Ayudas para los discapacitados
Dentro del cine, se han elaborado numerosos sistemas para adaptar las películas a las personas con discapacidad, tanto física, auditiva y visual. De está forma se han creado cines accesibles para todos, para el disfrute cada ciudadano por igual. He aquí algunas de las técnicas utilizadas...
·Audiodescripción: Este sistema permite que las personas con discapacidad visual sigan la película a través de una locución. Una voz en off narra lo que sucede en la pantalla, de manera clara y neutra, para que los asistentes sepan qué ocurre en cada momento. Para esta técnica se utilizan unos auriculares inalámbricos.
·Subtitulado. Hay dos métodos para facilitar la lectura a las personas con discapacidad auditiva. Por un lado, los subtítulos se insertan en la propia pantalla, de manera simultánea a la emisión del filme. Por otro, se instala una pantalla debajo de la principal y se proyectan en ella los subtítulos en un código de colores.
·Audiodescripción: Este sistema permite que las personas con discapacidad visual sigan la película a través de una locución. Una voz en off narra lo que sucede en la pantalla, de manera clara y neutra, para que los asistentes sepan qué ocurre en cada momento. Para esta técnica se utilizan unos auriculares inalámbricos.
Comentarios
Publicar un comentario